El programa de traducció Salt va convertir el nom científic de l’orquídia Orchis collina en Orchis gorgereta* en unes disposicions publicades el DOCV. Per sort, l’error no s’ha reproduït massa i encara podem esmenar l’errada convenientment en les publicacions oficials.