La Generalita de Catalunya ha recopilat en un web les preguntes més freqüents relacionades amb la legislació lingüística catalana:
- Les empreses tenen obligacions lingüístiques?
- La persona consumidora té dret a ser atesa en català? Què vol dir l’expressió “ser atès”?
- Quins rètols han de ser almenys en català?
- Quins documents han de ser almenys en català?
- Les empreses que etiqueten productes, ho han de fer en català?
- Les empreses estan obligades a disposar de la seva pàgina web en català?
- Les persones consumidores tenen dret a rebre les informacions necessàries de productes o serveis en llengua catalana i de manera immediata?
- Hi ha obligacions específiques per a determinats tipus d’empreses?
- Els bars i restaurants, quines obligacions específiques tenen?
- Els allotjaments turístics i les agències de viatges, quines obligacions específiques tenen?
- Els bancs, les caixes d’estalvi i les companyies d’assegurances, quines obligacions específiques tenen?
- Puc fer una assegurança en català?
- Quines obligacions lingüístiques tenen els administradors de finques?
- Quines altres obligacions tenen les empreses concertades o subvencionades?
- Quines altres obligacions tenen les empreses de serveis públics o bàsics (aigua, gas, electricitat, transports, telefonia, etc.)?
- Quines altres obligacions tenen les empreses públiques i les concessionàries que gestionen o exploten un servei concedit?
- Quines obligacions lingüístiques tenen les corporacions de dret públic?
- Es pot catalanitzar el nom d’una societat o d’una empresa?
- Quina informació ha d’estar disponible en català a l’empresa on treballo?
- Puc fer servir el català en un jutjat?
- Puc fer l’assentament en un registre públic en català?
- Els documents públics (escriptures, testaments, etc.), es poden redactar en català?
- Puc catalanitzar-me el nom o el cognom?
- Si estic estudiant a la universitat, quins drets lingüístics tinc?
- Puc examinar-me en català del carnet de conduir?
Podeu provar a trobar alguna cosa semblant en el web de la Generalitat valenciana, on la primera pregunta seria, sense dubte, «¿per què la Generalitat valenciana incomplix sistemàtica les seues obligacions lingüístiques?»… Tanmateix, no cal que regireu massa el seu web, perquè no hi trobareu res de semblant, sinó més aviat una buidor molt eloqüent:
Publicat per: Miquel Boronat Cogollos.
