Ferran Isabel ens informa a través de la llista InfoZèfir de la convocatòria següent:
I Jornada sobre els Parlars Valencians de Base Castellanoaragonesa
(De l’Alt Millars a la Vega Baixa)
València, 12 de novembre de 2008
Fòrum de Debats de la Universitat de València
Aula Magna. Carrer de la Nau, 2València, 13 de novembre de 2008
Saló de Graus, Facultat de Filologia
Universitat de ValènciaInauguració: Fòrum de Debats de la Universitat de València:
Dimecres: 12 de novembre de 2008
Dra. Pilar Garcia Mouton (CSIC), «Las hablas valencianas en los Atlas Lingüísticos españoles».Ho organitzen: Departaments de Filologia Espanyola i Filologia Catalana de la Universitat de València.
Hi col·laboren: IIFV, Servei de Política Lingüística UV, Federació d’Instituts d’Estudis Comarcals FIECOV, Fòrum de Debats.Informació i inscripcions:
Dep. de Filologia Catalana
Universitat de València
Av. Blasco Ibàñez, 32
46010 València
Tel. 96 386 42 55
e-mail: Inmaculada.Carrasquer@uv.es
(Les inscripcions es faran preferiblement per correu electrònic, indicant les dades personals: cognoms i nom, adreça, població, telèfon, codi postal i adreça electrònica).INSCRIPCIÓ GRATUÏTA
Comité científic:
Antonio Briz, Joan Rafael Ramos, Lluís Gimeno, Jordi Colomina, Margarita Porcar, Francisco Gimeno, Natividad Nebot i Máximo Torreblanca.
Publicat per: Miquel Boronat Cogollos.
Es una interesante Jornada que hacia falta, pero pediría respeto y tolerancia, en el título de la conferencia se pone Vega Baixa, en vez del único nombre oficial Vega Baja del Segura, con tanta inexactitud o se demuestra poca ciencia o demasiada política. Por favor, pongan su único nombre oficial y propio y una una traducción libre de un nombre propio, que ofende directamente, con o sin intencionalidad.
Vos agraïxc el comentari, Iacin. Amb tot no sé si vos referiu a una comarca de Múrcia o a una comarca del sud del País Valencià.
En este segon cas, les comarques no tenen denominació «oficial» atés que la llei de comarcalització prevista en l’estatut d’autonomia encara no s’ha promulgat. Si això s’haguera fet, ara sabríem quina denominació «oficial» real té, perquè a més de la forma que indiqueu i de les denominacions que usa la Generalitat valenciana, que són Baix Segura (o Vega Baja, en castellà), també hi ha qui recomana la denominació Horta d’Oriola.