Dubtàvem l’any 1997 per si el camí de la Cantera d’Onda no seria «de la Pedrera». Doncs, no, l’avl (consulta: 26.04.2017) confirma que és Cantera:
Camí de la Cantera (Almassora, Elx, Onda) la Cantera (Alacant, Almassora, la Todolella, Llucena, Onda, Xodos) la Cantera de l’Aguilera (Llucena) la Cantera de les Pomeres (Xodos) la Pedrera de Cavero (Albaida) Portal de la Cantera (Alacant)
A més, l’onomast (que no recull aquest Cantera d’Onda), en consigna una més que no apareix en el cercador de l’avl:
La Cantera, partida de Santa Pola (Baix Vinalopó) (xxxvi, 129.14.15)
Quant a la Cantera de les Pomeres de Xodos, Cèsar Mateu (04.05.2017) envia la informació següent:
A Xodos, a les Pomeres, no hi ha cap pedrera. L’accepció correcta per a aquesta cantera és la de cantera (1) dels Criteris per a la fixació de la toponímia valenciana (veg. pàg. 112.113):
cantera f. 1. Carena de pedra o penya-segat d’una mola. Cantera de les Refoies. Cantera de les Pomeres. 2. Galtes d’un riu quan s’encaixona. Cantera del Riu. Camí de la Cantera.
Publicat per: Miquel Boronat Cogollos.