- Fabra i Poch, Pompeu
- faixa-cantó
- faixar
- faixó
- fajina
- falaixa
- falcada
- falca
- falcat
- fallanca
- fallòria
- falsificació
- fanecada
- fànera
- FAO
- fareta*
- farol
- farragós -gosa
- fascine
- fatues*
- faux ami
- fauna (recull)
- favaloi
- favorecimiento
- Fayona, rambla de la
- feda
- feèric -ca
- FEGA
- feixina
- feixisme d’esquera
- feixisme roig
- femellisme
- fenitrotion*
- fenòmens meteorològics
- fention*
- FEOGA
- fer cas
- fer el ple migjorn*
- fer el plemigjorn*
- fer front a
- fer harca
- fer l’ou
- fer un bracet*
- fer una profia
- fer-se amb
- ferm
- fermi
- ferrabràs
- feròstec*
- festiu d’obertura lliure
- feta*
- fijo discontinuo
- fíler*
- fíl·ler
- fíller*
- filler
- final de servei
- finalització
- Finestrat
- finiquito
- fins / fins a
- firma fantasma*
- fix discontinu
- flas
- flat
- flecha
- flip chart
- floc
- flòcul*
- flora (recull)
- flosti
- flòstic
- flutter
- fm
- FNAC
- follar
- fondellol
- fondilló*
- fondillón
- Fondo, el
- fondo de saco*
- fonoalternador*
- Font, barranc de la
- Font d’Almaguer
- Font del Gerro
- Fontanelles
- fontaner -ra
- forestación
- forjado
- forjat
- formación Otón
- fornilla*
- forniller -ra*
- forra
- Fortuyn
- foronomia*
- -fòs
- fòssils
- francbord
- francés
- frases críptiques
- fred
- free float
- freesia
- freèsia
- fregadora
- fregitada*
- fresia
- fressa
- frígano
- fringes
- frit i bullit
- friülà -lana
- frontisme
- frontejar
- fudre
- Fuente del Jarro
- fuleré
- fulereno
- full d’apreciació
- Fulleda
- funeral
- furlà furlana
- fussar
- Fuster i Ortells, Joan
- fusteria
- futur
- fuzzy